Với các công ty xây dựng cần dịch hồ sơ dự thầu xây dựng thường sử dụng dịch vụ dịch thuật chuyên nghiệp. Các tài liệu hồ sơ thầu xây dựng thường khá dài (có khi lên đến cả trăm trang) và cũng có nhiều thuật ngữ khó dịch. Tuy nhiên với các biên dịch viên làm việc tại các công ty dịch thuật thì dịch hồ sơ thầu dài nhưng không quá khó . Tuy nhiên các tài liệu kỹ thuật xây dựng thường khó nhằn hơn rất nhiều. Dịch tài liệu kỹ thuật xây dựng có rất nhiều từ vựng, thuật ngữ chuyên ngành khó. Người dịch ngoài kỹ năng ngôn ngữ tốt thì phải có hiểu biết về kiến thức ngành xây dựng thì mới có thể dịch tốt được. Dưới đây chúng tôi sẽ giới thiệu với các bạn về cách dịch tài liệu tiếng Anh chuyên ngành xây dựng nhé. Chúng tôi cũng đã tổng hợp rất nhiều từ vựng, thuật ngữ chuyên ngành xây dựng để các bạn có thể tra cứu. Xem thêm ở link: https://dichthuattot.com/tieng-anh-chuyen-nganh-xay-dung.html